Γυρίζουμε το χρόνο πίσω. Ενενήντα ολόκληρα χρόνια. Στο 1930. Τότε που ο Ολυμπιακός ήταν μόλις 5 ετών και το γήπεδό του δεν είχε καν πάρει το όνομα «Γ. Καραϊσκάκης’. Στη φωτογραφία, από το αρχείο του ΗΣΑΠ, φαίνεται και ο χώρος του γηπέδου.
Είχε ήδη μετατραπεί σε ποδοσφαιρικό γήπεδο, χωρίς τα ήχνη του ποδηλατοδομίου, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896.